إعادة تأمين في الصينية

• 再保险

• إعادة    再发见; 重做
• تأمين    保修; 保证; 保险; 保险业; 包 ...
• معاهدة إعادة التأمين    再保险条约

أمثلة

1. الفقرة الفرعية (هـ) (حقوق السداد من شركة تأمين بموجب عقد تأمين، أو من شركة إعادة تأمين بموجب عقد إعادة تأمين)
   (e)项 （根据保险合同从保险商获得付款，或根据再保险合同从再保险商获得付款的权利）
2. 389- وبرنامج العمل المتكامل يقر بالأهمية الكبيرة التي تحظى بها عملية إعادة تأمين المسكن وبيئة الإسكان الملائمة، على محاولة وضع حد للإقصاء الاجتماعي للمواطنين من غجر الروما.
   行动方案认识到，保证适当住房和居住环境对消除对吉普赛公民的社会排斥具有重大意义。
3. " (هـ) حقوق السداد من شركة تأمين بموجب عقد تأمين أو من شركة إعادة تأمين بموجب عقد إعادة تأمين؛
   " (e) 根据保险合同从保险商获得付款，或根据再保险合同从再保险商获得付款的权利；
4. ومن شأن ذلك أن يحوّل الخطر ليقع على عاتق المشتري، بيد أنه ينبغي إتاحة آليات إعادة تأمين للمشتري لكفالة استدامة هذه الأشكال من الزراعة التعاقدية على المدى الطويل.
   这样可以把风险转移给买方，但应为买方提供再保险机制，以便此种形式的订单农业长期可持续。
5. تأسست عام 1960 وتمارس جميع أعمال إعادة التأمين بجميع الفروع إسنادا وقبولا بالسوق المحلية والعربية والدولية كشركة إعادة تأمين محترفة.
   该公司成立于1960年，在伊拉克本地、阿拉伯和国际市场上提供各种类型的再保险服务；是一家专业再保险公司。